BEAUTY OF TIME

精密な振り子時計、置き時計、または自動巻き時計を、世代を超え誇りを持って子孫に受け継ぐことには、象徴的な意義が存在します。私たちの名前は、完璧な技術と卓越したデザイン、そしてクラシックなエレガンスを体現するだけでなく、それ以上のものです。精密な振り子時計、置き時計、そして自動巻き時計に至るまで、エルウィン・サトラーの作品は、時を超えて受け継がれる価値観と理想への深い信念を体現しています。

これらの価値観と理想は、精密な振り子時計、グランドファーザークロック、置き時計など、エルウィン・サトラーの時計の製作者と顧客の双方によって共有されています。

どうぞ私たちのコレクションをじっくりとお楽しみいただければ幸いです。

1

永遠の輝き エルウィン・サトラー時計工房

1958年の創業以来、エルウィン・サトラー時計工房は、その技術を時代を超えた価値を持つ芸術へと昇華させてきました。 ミュンヘン近郊のグレーフェルフィングに拠点を置くこの工房は、"Made in Germany" の精神に基づき、世代を超えて受け継がれる時計を製造しています。

2

モダンな郷愁 振り子時計

優雅な振り子時計の揺れは、歯車列を静かな動きで走らせ、その静けさをあなたの内面にも感じさせます。

3

常に正確に テーブルクロック

机の上でも暖炉の棚の上でも、 置き時計は世界の一定のリズムに合わせて時を刻み、 洗練された方法で 時間を示します。

4

完璧な精度 精密振り子時計

世界中の鑑識家たちが、ミュンヘンの当社工場で製造される精密な振り子時計を、究極の精度と正確さとして高く評価しています。

5

時の鼓動を感じる ウォッチワインダー

最後に、 エルウィン・サトラー社は、 お客様の身に着けるコレクターアイテムを、 スタイリッシュでモ ダンなウォッチワインダーで輝かせます。 腕時計を保護し、 着用していない時でも時を刻み続けるだけ でなく、比類のない美しさを持つコレクターズアイテムとして確固たる地位を築いています。 プログラ ム可能なウォッチワインダーは、まさに腕時計にとってのオアシス。 腕時計を自動で保護し、 常に時を 刻み続けます。 最先端技術による魅惑的な存在です。

CONTACT

エルウィンサトラーに関するご質問やご相談・資料のダウンロードは下記よりお問い合わせください。